検索対象： 詳細検索
リンク切れ動画

[movie] funny film translation title (재미있는 영화 번역 제목)

[앵커멘트] 국내 개봉 외국 영화들의 이름, 곰곰이 생각해 보신 적 없으신지요? 요즘에는 이해가 어려운 경우를 제외하고는 대부분 영어 원문을 그대로 사용하는 경향이 강해졌지만요, 예전에는 참신하게 번역된 멋진 우리말 제목들도 많았습니다. 김유정기자가 재미있는 영화 번역 제목의 세계로

登録:2011/11/09 10:16:38 　　 再生:23　　コメント:0　　
登録ソース: html5版プレイヤはこちら旧プレイヤで再生

この動画を不適切な動画として報告する

SayMove!では動画・画像の保存、配信を一切行っておらず、動画は全て配信元サイトにより提供されております。
不適切な動画の場合は配信元サイトにごアクセスいただき、必要な手続きを行って下さい。

この動画の削除依頼 https://jp.youtube.com/watch?v=5DlncdWhXvA
動画の削除は配信元サイトの判断により行われますので、弊社へ連絡しても対応は出来かねます。

動画へのリンク切断を希望される著作権所有者は下記へご連絡下さい。
SayMove!には表示されなくなりますが、配信元の動画はそのまま残りますので
元の動画を削除するには上記URLから配信元サイトへ削除申請をお願いします。
saymove 著作権侵害に関するお問い合わせ