[movie] funny film translation title (재미있는 영화 번역 제목)
[앵커멘트] 국내 개봉 외국 영화들의 이름, 곰곰이 생각해 보신 적 없으신지요? 요즘에는 이해가 어려운 경우를 제외하고는 대부분 영어 원문을 그대로 사용하는 경향이 강해졌지만요, 예전에는 참신하게 번역된 멋진 우리말 제목들도 많았습니다. 김유정기자가 재미있는 영화 번역 제목의 세계로
등록 일시:2011/11/09 10:16:38
+0900 (JST)
조회수:23 댓글:0
이 동영상 원본 사이트: youtube.com
댓글 추가에 관하여
SayMove!は、動画にコメントを付ける事が可能なWEBサービスです。
페이지 오른쪽 아래의 댓글란에 댓글을 입력하여 송신 버튼을 누르면
동영상에 댓글을 추가할 수 있습니다. 자세한 것은 아래를 참조해주세요.
댓글에 관하여 -
이 동영상을 입수해온 원본 사이트
댓글 다운로드
동영상 정보 수정하기
동영상 정보 삭제하기
태그 변경 허가/금지 설정하기
SayMove!は、動画にコメントを付ける事が可能なWEBサービスです。
페이지 오른쪽 아래의 댓글란에 댓글을 입력하여 송신 버튼을 누르면
동영상에 댓글을 추가할 수 있습니다. 자세한 것은 아래를 참조해주세요.
댓글에 관하여 -
이 동영상을 입수해온 원본 사이트
댓글 다운로드
동영상 정보 수정하기
동영상 정보 삭제하기
태그 변경 허가/금지 설정하기